資料詳細

翻訳に挑戦！名作の英語にふれる岩波ジュニア新書貸出中

河島　弘美／著 -- 岩波書店 -- ２０２４．４

タグ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 1 件です。

所蔵場所	請求記号	資料コード	資料区分	帯出区分	状態
子供の本	Y801 /ｶﾜ/	00112795627	図書	貸出可	貸出待

ページの先頭へ

資料詳細

マーク種別	トーハンマーク
マーク番号	34585888
書名	翻訳に挑戦！名作の英語にふれる
書名ヨミ	ホンヤクニ　チョウセン　メイサクノ　エイゴニ　フレル
著者名	河島　弘美／著
著者名ヨミ	カワシマ　ヒロミ
出版地	東京
出版者	岩波書店
出版年	２０２４．４
頁数・図版	１８９ｐ
大きさ	１８ｃｍ
叢書名・叢書番号	岩波ジュニア新書・９８３
ISBN	4-00-500983-1
ISBN(新)	978-4-00-500983-1
本体価格	９００円
NDC分類(8版)	801.7
NDC分類(9版)	801.7
件名	翻訳
内容紹介	ｈｅやｓｈｅは全部「彼」「彼女」にはしない？この人物は「僕」で話すのか「おれ」なのか？『若草物語』から『グレート・ギャツビー』まで、英米文学の名作８編に原文でふれ、翻訳のはじめの一歩を体験する。
著者紹介	東京都生まれ。東京大学大学院比較文学比較文化修士課程修了。元東洋学園大学教授。専門はアメリカ文学、比較文学。著書に『ラフカディオ・ハーン――日本のこころを描く』（岩波ジュニア新書）など。翻訳書に『嵐が丘』、『ジェイン・エア』、『ワシントン・スクエア』、『とんがりモミの木の郷　他五篇』、『無垢の時代』（以上、岩波文庫）などがある。（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

ページの先頭へ

※内容紹介、著者紹介は（株）日販図書館サービスおよび
（株）トーハンのデータです。