資料詳細

難訳・和英「語感」辞典 = The Unafraid Semantic Dictionary Japanese to English 持出禁

松本　道弘／著 -- さくら舎 -- 2018.3

タグ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所	請求記号	資料コード	資料区分	帯出区分	状態
参考資料	833 /ﾏﾂ/	00111833252	図書	持出禁	利用可

ページの先頭へ

資料詳細

マーク種別	JPマーク
マーク番号	23031051
書名	難訳・和英「語感」辞典 =
書名ヨミ	ナンヤクワエイゴカンジテン
副書名	The Unafraid Semantic Dictionary Japanese to English
著者名	松本　道弘／著
著者名ヨミ	マツモト　ミチヒロ
出版地	東京
出版者	さくら舎
出版年	2018.3
頁数・図版	478p
大きさ	19cm
一般注記	欧文タイトル：Ｔｈｅ　Ｕｎａｆｒａｉｄ　Ｓｅｍａｎｔｉｃ　Ｄｉｃｔｉｏｎａｒｙ　Ｊａｐａｎｅｓｅ　ｔｏ　Ｅｎｇｌｉｓｈ
ISBN	4-86581-141-4
ISBN(新)	978-4-86581-141-4
本体価格	3000円
NDC分類(8版)	833
NDC分類(9版)	833.3
件名	英語//辞書
内容紹介	２０１７年発行『難訳・和英口語辞典』に続く難訳和英辞典。「あかん」「味」「あそこ」「阿呆」「いじる」「うざい（お節介）」など、独特のニュアンス＝語感がある日本語をどう英語にするか。見出し項目５３４＋索引項目２，０５８を収録。
著者紹介	１９４０年、大阪府に生まれる。国際ディベート協会会長。関西学院大学を卒業し、日商岩井、アメリカ大使館同時通訳者、日興証券（国際業務役員秘書）、ＮＨＫ教育テレビ「ＳＴＥＰ２」講師などを経る。世界初の英語による異文化コミュニケーション検定「ＩＣＥＥ」を開発。日本にディベートを広めたことでも知られる。英語道の私塾「紘道館」館長。著書には『日米口語辞典』（共編、朝日出版社）など。（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

ページの先頭へ

※内容紹介、著者紹介は（株）日販図書館サービスおよび
（株）トーハンのデータです。