資料詳細

難訳・和英口語辞典 The Curious Bicultural Dictionary from Japanese to English 持出禁

松本道弘／著 -- さくら舎 -- 2017.4

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所	請求記号	資料コード	資料区分	帯出区分	状態
参考資料	833 /ﾏﾂ/	00111676828	図書	持出禁	利用可

マーク種別	JPマーク
マーク番号	22885636
書名	難訳・和英口語辞典
書名ヨミ	ナンヤクワエイコウゴジテン
副書名	The Curious Bicultural Dictionary from Japanese to English
著者名	松本道弘／著
著者名ヨミ	マツモト　ミチヒロ
出版地	東京
出版者	さくら舎
出版年	2017.4
頁数・図版	336p
大きさ	19cm
一般注記	欧文タイトル：Ｔｈｅ　Ｃｕｒｉｏｕｓ　Ｂｉｃｕｌｔｕｒａｌ　Ｄｉｃｔｉｏｎａｒｙ　ｆｒｏｍ　Ｊａｐａｎｅｓｅ　ｔｏ　Ｅｎｇｌｉｓｈ
ISBN	4-86581-096-7
ISBN(新)	978-4-86581-096-7
本体価格	2400円
NDC分類(8版)	833
NDC分類(9版)	833.3
件名	英語//口語//辞書
内容紹介	「揚げ足取り」「しっくりいかない」「腐れ縁」…。英語にしにくい口語日本語をどう英語にするか。著者の独特な表現・文例で解説した、難訳和英辞典。見出し項目４００＋文例１４００項目（英語付五十音索引あり）を収録。
著者紹介	１９４０年、大阪府に生まれる。国際ディベート学会会長。関西学院大学を卒業。英語道の私塾「紘道館」館長。著書には『日米口語辞典』（朝日出版社）など。（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

※内容紹介、著者紹介は（株）日販図書館サービスおよび
（株）トーハンのデータです。