資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

誤訳の典型 貸出可

中原道喜／著 -- 聖文新社 -- 2010.9

タグ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
書庫一般 801.7 /ﾅｶ/ 00110806295 図書 貸出可 利用可 iLisvirtual

ページの先頭へ

資料詳細

マーク種別 日販マーク
マーク番号 113342000
書名 誤訳の典型
書名ヨミ ｺﾞﾔｸﾉ ﾃﾝｹｲ
著者名 中原道喜 ／著  
著者名ヨミ ﾅｶﾊﾗ ﾐﾁﾖｼ  
出版地 東京
出版者 聖文新社
出版年 2010.9
頁数・図版 ２３５ｐ
大きさ １９ｃｍ
一般注記 索引あり
ISBN 4-7922-1709-1 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
ISBN(新) 978-4-7922-1709-9
本体価格 １６００円
NDC分類(8版) 801.7
NDC分類(9版) 801.7
件名 翻訳
内容紹介 英文を訳す際、誤訳はつきもの。文学や各種の著作から、映画の字幕・広告・歌詞・大統領のスピーチまで、多彩な翻訳に触れ、様々な誤訳に学び、ことばの使い方・妙味を実感する。好評「誤訳の構造」に続く待望の書。

ページの先頭へ

※内容紹介、著者紹介は（株）日販図書館サービスおよび
（株）トーハンのデータです。