リース・モートン/著 -- 中経出版 -- 2007.3

タグ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
一般資料 911.168 /モオ/ 00109790659 図書 貸出可 利用可 iLisvirtual

資料詳細

マーク種別 JPマーク
マーク番号 21204577
書名 与謝野晶子の『みだれ髪』を英語で味わう
書名ヨミ ヨサノ アキコノ ミダレガミオ エイゴデ アジワウ
著者名 リース・モートン /著  
著者名ヨミ モートン リース  
出版地 東京
出版者 中経出版
出版年 2007.3
頁数・図版 223p
大きさ 21cm
一般注記 並列タイトル:Enjoying Yosano Akiko’s tangled hair in English 付属資料(CD1枚 12cm) 文献あり
ISBN 4-8061-2641-6 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
ISBN(新) 978-4-8061-2641-6
本体価格 1500円
NDC分類(8版) 911.168
NDC分類(9版) 911.168
件名 みだれ髪
個人件名 与謝野, 晶子(1878-1942)(00096690)
内容紹介 近代文学最高の恋愛歌集「みだれ髪」を、日本語と英語で読み、聴く1冊。本書は、「みだれ髪」から101首を選んで収録し、「現代語訳」「鑑賞」「英訳」、さらに英訳について詳しく解説した「英訳逍遥」を付した。
著者紹介 1951年シドニー生まれ。シドニー大学卒。シドニー大学日本学助教授、ニューカッスル大学日本学教授を経て、現在、東京工業大学教授。専門は近現代日本文学・文化、比較文学など。

※内容紹介、著者紹介は(株)日販図書館サービスおよび
(株)トーハンのデータです。