資料詳細

検索条件

  • 著者
    と学会
ハイライト
  • 1 件中、 1 件目

明治大正翻訳ワンダーランド 新潮新書 貸出可

鴻巣友季子／著 -- 新潮社 -- 2005.10

タグ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
一般資料 910.26 /ｺｵ/ 00109390217 図書 貸出可 利用可 iLisvirtual

ページの先頭へ

資料詳細

マーク種別 JPマーク
マーク番号 20905689
書名 明治大正翻訳ワンダーランド
書名ヨミ ﾒｲｼﾞ ﾀｲｼｮｳ ﾎﾝﾔｸ ﾜﾝﾀﾞｰﾗﾝﾄﾞ
著者名 鴻巣友季子 ／著  
著者名ヨミ ｺｳﾉｽ ﾕｷｺ  
出版地 東京
出版者 新潮社
出版年 2005.10
頁数・図版 ２０４ｐ
大きさ １８ｃｍ
叢書名・叢書番号 新潮新書・１３８
一般注記 文献あり
ISBN 4-10-610138-6 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
本体価格 ６８０円
NDC分類(8版) 910.26
NDC分類(9版) 910.26
件名 日本文学　歴史　明治以後
内容紹介 名訳は言うにおよばず、超訳も擬装翻訳もノベライゼーションも既に存在した、明治大正の翻訳界。今に残る名作はいかにして日本語となったのか。人気翻訳家が百年前の翻訳ワンダーランドを案内。
著者紹介 １９６３年東京生まれ。お茶の水女子大学大学院在籍中より翻訳活動を開始。翻訳家。著書に「翻訳のココロ」。訳書にＴ・Ｈ・クック「緋色の記憶」Ｊ・Ｍ・クッツェー「恥辱」Ｍ・アトウッド「昏き目の暗殺者」など。

ページの先頭へ

※内容紹介、著者紹介は（株）日販図書館サービスおよび
（株）トーハンのデータです。