資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

絵本翻訳教室へようこそ 貸出可

灰島かり／著 -- 研究社 -- 2005.5

タグ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
書庫児童 801 /ﾊｲ/ 00109260800 図書 貸出可 利用可 iLisvirtual

ページの先頭へ

資料詳細

マーク種別 JPマーク
マーク番号 20925743
書名 絵本翻訳教室へようこそ
書名ヨミ ｴﾎﾝ ﾎﾝﾔｸ ｷｮｳｼﾂ ｴ ﾖｳｺｿ
著者名 灰島かり ／著  
著者名ヨミ ﾊｲｼﾞﾏ ｶﾘ  
出版地 東京
出版者 研究社
出版年 2005.5
頁数・図版 １６１ｐ
大きさ ２１ｃｍ
ISBN 4-327-45189-4 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
本体価格 １８００円
NDC分類(8版) 801.7
NDC分類(9版) 837.5
件名 英語　和訳
内容紹介 絵本翻訳の心構えや、すぐに役立つテクニックが満載の入門書。やさしいのに深みのある絵本の言葉の世界に学ぶことで、絵本そのものの理解がグンと深まる。絵本の翻訳を目指す人にお薦めの１冊。
著者紹介 国際基督教大学卒。ＰＲ誌編集を経て、１９９４～９５年サリー大学ローハンプトン大学院で児童文学を学ぶ。子どもの本の翻訳者、研究者。白百合女子大学や朝日カルチャーセンターで教えるほか、絵本についての講演も多い。

ページの先頭へ

※内容紹介、著者紹介は（株）日販図書館サービスおよび
（株）トーハンのデータです。