佐藤一公/〔ほか〕著 -- アルク -- 2003.6

タグ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
書庫一般 778 /サト/ 00108627789 図書 貸出可 利用可 iLisvirtual

資料詳細

マーク種別 JPマーク
マーク番号 20569497
書名 映画翻訳入門
書名ヨミ エイガ ホンヤクニュウモン
副書名 メディア翻訳
著者名 佐藤一公 /〔ほか〕著  
著者名ヨミ サトウ イッコウ  
出版地 東京
出版者 アルク
出版年 2003.6
頁数・図版 275p
大きさ 21cm
叢書名・叢書番号 アルク翻訳レッスン・シリーズ・number 03
一般注記 監修:東北新社・映像テクノアカデミア
ISBN 4-7574-0724-6 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
NDC分類(8版) 778
NDC分類(9版) 837.5
件名 英語 和訳
内容紹介 映画の字幕翻訳と吹き替え翻訳を学ぶ人のための入門書。人気の高い外国映画を題材として、それが日本語版となって実際に市場へ出るまでの「職業としての映画翻訳」のノウハウを、トップクラスの現役翻訳家が解説。

※内容紹介、著者紹介は(株)日販図書館サービスおよび
(株)トーハンのデータです。