張 新力/著 -- ひつじ書房 -- 2025.2

タグ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
参考資料 823 /チヨ/ 00112911478 図書 持出禁 利用可 iLisvirtual

資料詳細

マーク種別 JPマーク
マーク番号 24122094
書名 日中対訳オノマトペ例解辞典
書名ヨミ ニッチュウ タイヤク オノマトペ レイカイ ジテン
副書名 Bilingual Dictionary of Onomatopoeia:Example Sentences in Japanese-Chinese
著者名 張 新力 /著  
著者名ヨミ チョウ シンリキ  
出版地 東京
出版者 ひつじ書房
出版年 2025.2
頁数・図版 558p
大きさ 22cm
一般注記 並列タイトル:Bilingual Dictionary of Onomatopoeia:Example Sentences in Japanese‐Chinese
ISBN 4-8234-1272-1 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks
ISBN(新) 978-4-8234-1272-1
本体価格 9600円
NDC分類(8版) 823
NDC分類(9版) 823
件名 中国語//擬声語・擬態語//辞書
内容紹介 日本語オノマトペから常用する1700語余りを選定した日中対訳オノマトペ辞典。文脈によって訳し方の違う日本語オノマトペにあう翻訳をするために、中国語での語意説明と日本語用例+その中国語訳を収録する。
著者紹介 1986年北京師範大学外国語学部日本言語文化専攻卒業、1998年名古屋大学法学部政治学専攻博士課程単位取得満期退学。現在、愛知工業大学基礎教育センター教授。著書『「太陽」のもとで』(白帝社)等。(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

※内容紹介、著者紹介は(株)日販図書館サービスおよび
(株)トーハンのデータです。