資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

聖書の日本語 翻訳の歴史 貸出可

鈴木範久／著 -- 岩波書店 -- 2006.2

タグ

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
一般資料 193 /ｽｽ/ 00109533201 図書 貸出可 利用可 iLisvirtual

ページの先頭へ

資料詳細

マーク種別 JPマーク
マーク番号 21001602
書名 聖書の日本語
書名ヨミ ｾｲｼｮﾉ ﾆﾎﾝｺﾞ
副書名 翻訳の歴史
著者名 鈴木範久 ／著  
著者名ヨミ ｽｽﾞｷ ﾉﾘﾋｻ  
出版地 東京
出版者 岩波書店
出版年 2006.2
頁数・図版 ２６５，７ｐ
大きさ ２０ｃｍ
一般注記 年表あり　索引あり
ISBN 4-00-023664-4 国立国会図書館 カーリル GoogleBooks WebcatPlus
本体価格 ３２００円
NDC分類(8版) 193.09
NDC分類(9版) 193.02
件名 聖書　歴史
内容紹介 「神」も「愛」も日本語ではなかった。聖書翻訳の歴史を人と出来事で辿る。中国語訳を継承したギュツラフ、ヘボンらの努力、明治元訳・大正改訳の成立、そして新共同訳へ。その過程に日本近代の埋もれた系譜を探る。
著者紹介 １９３５年生まれ。専攻、日本宗教史。現在、立教大学名誉教授。

ページの先頭へ

※内容紹介、著者紹介は（株）日販図書館サービスおよび
（株）トーハンのデータです。